Gold prices dip in local, intl markets